Eiffel csarnok, a MÁV egykori javítócsarnoka